-
1 end grain attack
коррозия торцевых зёрен (коррозия, детали, обработанной давлением, на грани, находящейся под прямым углом к направлению обработки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > end grain attack
-
2 end-grain cutting
резание,древесины в торец, (при котором плоскость резания и направление резание перпендикулярны волокнам древесины); см. также 90°-90° cuttingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > end-grain cutting
-
3 end-grain pitting structure
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > end-grain pitting structure
-
4 текстура на торце
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > текстура на торце
-
5 текстура на торце
Russian-English dictionary of construction > текстура на торце
-
6 разрыв волокон
• top ruptureCondition of the surface of sawn timber where a distortion of the grain causes end grain to appearРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > разрыв волокон
-
7 поперечный распил
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > поперечный распил
-
8 поперечный распил
Russian-English dictionary of construction > поперечный распил
-
9 поперечный распил
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > поперечный распил
-
10 текстура на торце
end grain дер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > текстура на торце
-
11 торцевое волокно
end grain дер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > торцевое волокно
-
12 ┴
-
13 поперечный разрез
1) General subject: cross section, cross-cut, transect, transverse section2) Medicine: transection, transsection, transverse incision3) Engineering: across the grain, cross section cut, cross-section, cross-sectional cut, cross-sectional drawing (на чертеже), cross-sectional view, transverse cut4) Construction: cross-sectional plan (здания), end grain5) Mathematics: cross cut, cross sectional drawing (на чертеже)6) Statistics: cross-section (общества)7) Diplomatic term: cross-section (общества, в статистике и социологии)8) Forestry: cross-grained cut, crosswise cut, end-grain cutting, end-grain section (древесины)9) Information technology: crosscutting10) Oil: traverse profile, crosscut, lateral section11) Sociology: intersection, profile side elevation12) Mechanics: transverse cross-sectional view13) Sakhalin energy glossary: east-west cross-section14) Automation: cross-section (на чертеже)15) Makarov: body plan, lateral cut, transection (древесины)16) Combustion gas turbines: cros-sectional drawing -
14 поперечное сечение
1) General subject: cross section, cross-section2) Naval: sectional area3) Medicine: transection, transsection4) Engineering: cross-sectional view, crosscut, crosscut end, end grain (доски), normal cross section, conductive area (кабеля)5) Construction: cross current, normal cross-section, normal section, transverse profile6) Mathematics: transverse section7) Railway term: square section8) Automobile industry: lateral section9) Forestry: end-grain section, slash grain (доски), transection (древесины)10) Oil: cross sectional area, section12) Metrology: cross section (например, детали), cross section (реакции, взаимодействия)13) Mechanics: cross profile14) Automation: transverse cross-sectional view15) Well control: cross-sectional area16) Aviation medicine: cross section area17) Makarov: cross connection, cross-cut, cut18) Gold mining: x-section19) Combustion gas turbines: cross-section areaУниверсальный русско-английский словарь > поперечное сечение
-
15 поперечный распил
1) Engineering: cross cut (попёрек волокон), crosscut2) Construction: end-grain cutting3) Forestry: cross-grained cut, crosswise cut, end grain (волокон древесины), slash grain -
16 торец
2) Geology: buttend, cross-cut end3) Engineering: butt end, end, end face, end face plane, end surface, face plane, flank, threshold (взлётно-посадочной полосы), wood block5) Mathematics: element of a covering6) Railway term: end butt7) Automobile industry: paving block, outboard end (панели приборов), (двери или стойки кузова автомобиля) Shut Face8) Architecture: abutting end (здания), wood block (в мощении торцовых мостовых), wood-block (при мощении торцовых мостовых)9) Forestry: butt-end area, crosscut end, end (напр. бревна), face cut10) Metallurgy: end (напр. роторной печи)11) Polygraphy: base12) Oil: abut, bearing face (трубы), cutting face (алмазной коронки), nose (бурового долота, алмазной коронки), shoulder, tip (бурового долота), working face (коронки)13) Sociology: gable, gable end, gable wall14) Astronautics: bulkhead (грузового отсека), end-face15) Mechanic engineering: butts16) Mechanics: end wall17) Advertising: end cap18) Household appliances: front edge19) Drilling: end plane20) Oil&Gas technology edge -
17 торцовая поверхность
1) Military: butt-end surface2) Engineering: butt end, butting end, end face, toe3) Railway term: abutting end, butt, cross-cut end (бревна), end butt, face surface, side surface4) Forestry: end grain6) Automation: cross-cut end, end surface, striking faceУниверсальный русско-английский словарь > торцовая поверхность
-
18 текстура на торце
1) Construction: end grain2) Forestry: slash grain -
19 торцевое волокно
1) Engineering: end grain2) Forestry: slash grain -
20 текстура
ж. texture; grain orientation
См. также в других словарях:
end grain — end grain, adj. wood grain, as at the end of a board, resulting from a cut across the grain. [1880 85] * * * n. the grain of wood seen when it is cut across the growth rings … Useful english dictionary
end grain — end grain, adj. wood grain, as at the end of a board, resulting from a cut across the grain. [1880 85] * * * … Universalium
end-grain — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adverb (or adjective) : with the end of the wood grain outward : across the grain * * * end grain «EHND GRAYN», adjective. (of wood) with the end of the grain turned outward: »a cheeseboard of end grain teak … Useful english dictionary
end-grain — /ˈɛnd greɪn/ (say end grayn) noun the outward grain of the end of a piece of wood …
end grain — noun the grain of wood seen when it is cut across the growth rings … English new terms dictionary
end-grain nailing — noun : nailing in which the nail shanks run parallel to the grain of the wood … Useful english dictionary
Grain crimping — or moist grain crimping is an agricultural technology, an organic way to preserve feed grain into livestock fodder by fermentation. Crimped grain brings health benefits to the animals and economical benefits such as cost savings and increased… … Wikipedia
Grain Fort — was built in the 1860s on the eastern end of the Hoo peninsulato control the entrance to the Medway, Kent, England. All surface structures were demolished in the 1960s, so all that remains are underground passages. Nearby is the 1855 Grain Tower… … Wikipedia
Grain Belt (beer) — The landmark Grain Belt sign on Nicollet Island in Minneapolis, Minnesota Grain Belt is a brand of beer brewed in the American state of Minnesota, by the August Schell Brewing Company. The beer has been produced in Three varieties: Grain Belt… … Wikipedia
grain — grainer, n. grainless, adj. /grayn/, n. 1. a small, hard seed, esp. the seed of a food plant such as wheat, corn, rye, oats, rice, or millet. 2. the gathered seed of food plants, esp. of cereal plants. 3. such plants collectively. 4. any small,… … Universalium
Grain elevator — Saskatchewan Wheat Pool No. 7, Thunder Bay, Ontario. A grain elevator is a tower containing a bucket elevator, which scoops up, elevates, and then uses gravity to deposit grain in a silo or other storage facility. In most … Wikipedia